IV. ¤Á¶E
¤Á¯ß
Á{§É¤W¤@¯ë¤Á«ö"¤o¤f"³¡ªº¯ß·i¡C¬°¤°»ò¿ï³oÓ¦ì¸m©O¡H¤¤Âå»{¬°¯ß¬O¦å¤§©²¡A³e¬ï¥þ¨¡A©Ò¥H¯ß·i¤Ï¬M©P¨±¡ªp¡CªÍ¥D®ð¡A´Â¦Ê¯ß¡A¥þ¨ªº¦å²G»E¦X©óªÍ¡A¦A¿é°eµ¹Å¦µÆªÏÅé¡F¤o¤f¬°¤â¤Ó³±ªÍ¸g¸g¹Lªº¦a¤è¡A¥iÂǦ¹´ú¥X¯fÅÜ¡C¤o¤f¦ì©ó¤âµÃ³¡¾ø°Ê¯ß·i°Ê³B¡A¤À¬°¤o¡BÃö¡B¤Ø¤T³¡¡C¤o¡BÃö¡B¤Ø¤T³¡ªº·i°Ê¤À§OÅã¥Ü¤£¦PŦµÆ¤§®ð¡C(°Ñ¦Ò¹Ï¤ù)¡C
±`¥Î·f¯ß¦ì¸m, ¤Î¤o¡BÃö¡B¤ØÁpôªºÅ¦µÆ |
|
¤Á¯ßÀ³ª`·N®É¶¡¡B«º¶Õ¡B«üªk¡Cº¥ýÅý¯f¤H±N¤â´x¦V¤W¡A¥¦ù¤WÁu»P¤ßŦ¦P¤@¤ô¥¡AµÃ¤U¹Ô¦³¯ßªE¡C¤¤Âå²ßºD¥Î¥ª¤â¤Á¯f¤H¥k¤â¯ß¶H¡A¥k¤â¤Á¯f¤H¥ª¤â¯ß¶H¡C®É¶¡©y¦b²M±á¥¼¬¡°Ê®É¡AY¯f¤H¬¡°Ê¹L¡AÀ³¥ð®§15¤ÀÄÁ¥ª¥k¦A¶i¦æ¯ß¶E¡C¤Á¶E®É¡A¤T«ün¦P®É¤Á«ö¡A¥¿Å¥Î¤O¡A¥Ñ»´¨ì«¡A¤À§O±Ä¨ú¯B¡B¤¤¡B¨I¤TºØ«ü¤O¡A±o¥X¤Eӯ߶H¡A¤SºÙ"¤T³¡¤EÔ"¡C¨C¦¸À³´úŪ¦Ü¤Ö50¦¸·i°Ê¡C
|
|
|
|
·f¯ß¤âªk |
¥¿±`¯ß¶H¡GºÙ¬°"¥¯ß"¡A¯ß·i±q®e½w©M¡A¤£¯B¤£¨I¡A¸`«ß¤@P¡A¤@®§(¤@¦¸©I§l¹B°Ê)·i°Ê4©Î5¦¸¡A§Y¨C¤ÀÄÁ¬ù60¡ã90¦¸¡A¥B·Pı¦³¤O¡C¥¿±`¯ß¶H¨ü¨ì¦~ÄÖ¡B©Ê§O¡Bºë¯«ª¬ºA¡B©u¸`®ðÔªº¼vÅT¡C¤¤ÂåºÙ¯e¯fµo¥Í«áªº¯ß¶HÅܤƬ°"¯f¯ß"¡C¥Ñ©ó¬OÂå¥Í¤â«ü¤Uªº¦Û§Ú·Pı¤ÎÅé·|¡A¨ä¤Ï¬M¤ÀÃþ¤£¤@P¡C®Ú¾Ú¯ß§Î¡B¯ß¶Õ¡B¯ß¦ì¤Î¸`«ß¡A¥H¤U¬O±`¨£ªº¯f¯ß¡C
¤¤Âå¶Eµý®É±`¨£ªº¯f¯ß
¯ß¦W |
©Ê½è |
¶EÂ_ |
¯B¯ß |
¤â«ü»´«ö§Y¥iIJ±o¡A««ö¤Ï¦Ó´î®z |
ªíµý |
¨I¯ß |
»´«ö¤£©úÅã¡A««ö¤~¥iIJ±o·i°Ê |
ùصý |
¿ð¯ß |
¸`«ß³W«h¡A¯ß·i½wºC(¨C¤ÀÄÁ¯ß·i¦b60¦¸¥H¤U) |
´Hµý |
¼Æ¯ß |
¸`«ß³W«h¡A¯ß·i«æ«P(¨C¤ÀÄÁ¯ß·i¦b90¦¸¥H¤W) |
¼öµý |
µê¯ß |
«ü¤UªÅµê¡A³n®zµL¤O |
®ð¦å¨âµê |
¹ê¯ß |
¯ß·i¥R¹ê¦³¤O |
¹êµý¡A¼öµý |
·Æ¯ß |
«ö¤§¬y§Q¡A¶ê·Æ¦p«öºu¯] |
·ð¶¼¡A®ðº¢¡A¹ê¼ö¡A¹¿n¡C°·±d¤H®ð¦å©ô²±©Î§³°ü¥ç¥i¨£¡C |
Àß¯ß |
©¹¨ÓÁ}Àߤ£ºZ¡A»P·Æ¯ß¬Û¤Ï |
¶Ëºë¡A¦å¤Ö¡A®ðº¢¦å·ï |
²Ó¯ß |
«ö¤§²Ó¤p¦p½u¡A¦ý°_¸¨©úÅã |
Àã¯f¡B©Î®ð¦å¨âµê¡Bµê³Ò |
¬x¯ß |
¯ß¤j¦Ó¦³¤O¡A¦pªiÀܬ¤´é¡A¨Ó²±¥h°I |
¶§¼ö¤®²± |
©¶¯ß |
¯ßºÞ±i¤O¼W¥[¡A¦p«öµ^©¶ |
¨xÁx¯f¡Aµhµý¡A·ð¶¼ |
ºò¯ß |
¯ß¶Õºò«æ¦³¤O¡A¦p«ö©ÔºòªºÃ·¯Á |
´Hµý¡Aµhµý |
µ²¯ß |
¯ß½w¡A¶¡Â_©Ê·²¤î¡AµL¤@©w³W«ß |
Ŧ®ð°I±Ñ¡A¯f¶ÕÀI´c |
|
**¯ß¶E®É³æ¤@¯ß¶H¸û¤Ö¨£¡A¦h¬°´XºØ¯ß¶H¦p"¯B¼Æ"¡B"¨I¿ð"¡B"¨I²Ó©¶"¡A"¨I²Ó¿ðÀá"µ¥²V¦X¨Ã¨£¡C¦]¦¹¯ß¶H¥²¶·°Ñ¦Ò¨ä¥L¶Eªk¸ê®Æ¡A¤~¯à¹ï¯fµý§@¥X½T¤Áªº§PÂ_¡C
IJ¶E
Âå¥ÍIJºN¯f¤HªºÀY±¡B¥Ö½§¡B¥|ªÏ¡B¯Ý¸¡¡B¸yIµ¥¡A¥H±´´ú§½³¡·Å«×¡B¼íÀê¡B¸~µÈ©M¯kµh¤ÏÀ³µ¥ÅܤơC
¥Ö½§¦Ù¦×:
¤@¯ë¨¸®ð²±ªÌ¨¦h¼ö¡F¶§®ð°IªÌ¨¦h²D¡C«ö·Ó¸~µÈ±¡ªp¨Ó¿ë§O¤ô¸~©Î®ð¸~¡C
«ö¯Ý¸¡:
×E¸¡¬O¤HÅ骺«n³¡¦ì¡AÂÀ¤WÄÝG¡AÂÀ¤UÄݸz¡A¤j¸¡ÄݵʡAÂÀ¸¡ÄݵǡA¤Ö¸¡Äݨx¡C³q¹L¤â«üªºÄ²ºN¡B«öÀ£§½³¡¥iÁA¸Ñ§N¼ö¡B³nµw¡BµÈº¡¡B¸~¶ô¤ÎÀ£µhµ¥±¡ªp¡A¦³§U©óŦµÆ¯f±¡¡C¦p¨xµêªí²{¦³¯Ùµh³ß«ö¡A¯Ù¤U«ö¤§ªÅµêµL¤O¡C
«ö¥Þ¦ì:
Áx¯f¥i¦bÁx«\¥X²{À£µh¡A¨x¯f¦b¨x«\©M´Áªù¥Þ¦³À£µh¡AªÍ¯f¦bªÍ«\¥iºN¨ìµ²¸`¡AGµh¥i¦bG«\©M¨¬¤T¨½¥Þ¦³À£µh¡C |
°Ñ¦Ò
English:
1. |
Diagnostics of Traditional Chinese Medicine, edited by Zhang Enqin, Publishing House of Shanghai College of Traditional Chinese Medicine, c1990 |
2. |
Journal of Traditional Chinese Medicine, Lectures on Essentials of TCM VI. - Methods of Diagnosis, 2(4): 321-328, c1982 |
3. |
The Complete Illustrated Guide to Chinese Medicine, by Tom William, Element Books Ltd. c1996. |
4. |
Traditional Chinese Internal Medicine, edited by Tian Delu and Zou Jianhua, Shanghai University of Traditional Chinese Medicine c1990. |
5. |
Practical Diagnosis in Traditional Chinese Medicine, by Tietao Deng, Churchill Livingstone, c1999. |
Chinese:
1. |
¤¤Âå¶EÂ_¾Ç¡A¥_¨Ê¤¤ÂåÃĤj¾Ç¥D½s¡A¾Çb¥Xª©ªÀ¡A2002¡C |
2. |
¤¤Âå¶EÂ_¾Ç¡A¾HÅKÀÜ¥D½s¡A¤W®ü¬ì¾Ç¥Xª©ªÀ¡A2000¡C |
3. |
¤¤ÂåºëÅè¹Ï¸Ñ¡A´ö®õ¤¸¥D½s¡A¬ì¾Ç¥Xª©ªÀ¡A2000¡C |
4. |
¹ê¥Î¤¤Âå¦Þ¶E¤â¥U(¤¤^¤å¹ï·Ó)¡A§õ®p¡B§º¤Ñ±l¥D½s¡A¬ì¾Ç¥Xª©ªÀ¡A2002¡C |
5. |
º~^¤¤ÂåÃã¨å¡A¼Ú©ú¥D½s¡A¤TÁp®Ñ©±(»´ä)¦³¤½¥q¡A1999¡C |
Written By:
Raka Dewan, Integrated Chinese Medicine Holdings Ltd.
Editors:
Angela Collingwood MSN, Integrated Chinese Medicine Holdings Ltd.
Raka Dewan, Integrated Chinese Medicine Holdings Ltd.
Rose Tse, Integrated Chinese Medicine Holdings Ltd.
|