¤°»ò¬O¸É¯qªk¡H¬°¤°»ò¥Î¸É¯qªk¡H
¤HÅé¦UºØ²Õ´¡B¾¹©x©M¾ãÅ骺¾÷¯à§C¤U¬O¾ÉP¯e¯fªº«nì¦]¡C¤¤Âå¾Ç§â³oºØ¯f²zª¬ºAºÙ¬°"¥¿®ðµê"¡A¤SºÙ¬°"µêµý"¡C¤Þ°_µêÃÒªº¦]¯À¥i¤À¬°¥ý¤Ñ©M«á¤Ñ¨â¤è±¡F¥ý¤Ñ¦]¯À¬°FL®É´Á¦b¥ÀÅ餺µo¨|¤£¨}©ÒP¡A«á¤Ñ«ü¶¼¹¥¢½Õ¡B¤C±¡³Ò¡B©Ð«Ç¹L«×¡B¤[¯f¤j¯f¡B¥Í¨|¡BÀô¹Ò¼vÅT©Î°I¦Ñµ¥¡C
|
¥_¨Ê¤@¶¡¤¤Âå°|ÃĩЪºÁc¦£´º¶H |
¸É¯qÀøªk¬O³q¹L´þ¾i¡A¸É¯q¤HÅé³±¶§®ð¦åªº¤£¨¬ ¡C±Mªù¹ï¥I¬Y¤@ŦµÆ©Î´XÓŦµÆ¡A©Î®ð¦å³±¶§¤§¤@¡A©Î¥þ³¡µê®zªº¤@ºØªvªk¡C¬O¤¤Âå¥Î¥Hºû«ù©Î«ì´_¨Å餺¦b¥¿Åªº¿W¦³¤èªk¡CÁöµM¤¤Âå¾Ç¬Ý¦ü¥R¥¸õ¾Ç²z½×¡A¨ä¹ê¥¦¤]¦³Â×´IªºÁ{§ÉÀøªk¡A¤£½×¹ï»´·Lªº¤£¾A©Î¦M«ªº¯e¯f³£Àø®Ä©úÅã¡C¸É¯qÀøªk¥]¬A¶¼¹¡BÃĪ«¡B°w¨b¡B±À®³¤Î©Ð«Ç´X¤è±¡C
¸É¯qÀøªk¾A¥Î©óþ¤è±¡H
|
¥|ºØ°ò¥»µêµý:®ð¦å³±¶§ |
¥Dn¥Î©óªvÀø¨Åé¬Y¨Ç¯S©wªºµê·l¡Cµêµýªºªí²{·|®Ú¾Ú¯f¦]¡B·l¯Óµ{«×¤Î¨ü¼vÅTªºÅ¦µÆ¦Ó²§¡CÀ³¥Î¸Éªk®É¡Aº¥ýn´x´¤¤Î¤À¿ë¦óºØ¤£¨¬¡AÄ~¦Ó¨M©w¬ÛÀ³ªº±¹¬I¡A¤~¯à¨Ï¯f¤HÀò±o³Ì°ªÀø®Ä¡C¸É¯qÀøªk¥Dn°w¹ï¥H¤U¤è±¡G
1. ®ðµê
¤¤Âå©Ò«üªº®ð¡A¥i¥H²z¸Ñ¬°¦bÅ餺ªº¥Í©R"¯à¶q"©Î"°Ê¤O"¡A ³o¯à¶q·|¬y¹M¥þ¨¡A¥Hºû«ù¤HÅ骺¥Í©R¬¡°Ê¡F¦³®É¥çÓ§O«ü¬YŦµÆ¤Î¸gµ¸ªº¥Í²z¥\¯àª¬ºA¡C®ðµêµý«ü¥þ¨©Î¬YŦµÆ¥\¯à°I°h©Òªí²{ªº¯gÔ¡A¤×¨ä¬O®ø¤Æ¨t²Î©M©I§l¨t²Îªº¥\¯à¤£¨¬¡C±`¨£¦¨¦]¦³¤[¯f¡B¦~¦ÑÅé°I¡B¶¼¹¥¢½Õ¡B³Ò¤[¶Ëµ¥¡C¨ä¥DnÁ{§Éªí²{¦³¡GÀY·w¥Ø¯t¡A¤Ö®ðÃi¨¥¡A«å¥F¤O¡A¦Û¦½¡A¦Þ²H¡A¯ßµê®zµL¤O¡CÂå®v¥Dn³q¹L´£¤ÉªÍµÊ¥\¯à¡A¨Ó«ì´_®ðµêª¬ºA¡C
2. ¦åµê
¤¤Âå±NÅ餺ªº¦å²G²z¸Ñ¬°³æ¯Â¬y°Êªº¬õ¦â²GÅé¡At³dÄéµ@Àç¾iª«½è©ó¥þ¨¡A»PµÊ¡B¤ß¡B¨xŦ¦³±K¤ÁÃö«Y¡C¨ä©Ò«üªºÀç¾i¤£¥u©ó¯ßºÞ¤º¿é°eªºª«½è¡A¦Ó¬Oªx«ü©Ò¦³¥]¬A«D¯ßºÞ¶Ç»¼ªºÀç¾iª«¡C¦åµê¾ÉP¨Å饢¥h´þ¾i¡F¥DnÁ{§Éªí²{¬°¡G±¦â»a¥Õ©Îµä¶À¡A¤f®B¡B«ü¥Ò²H¥Õ¡AÀY·w²´ªá¡A¤ß±ª¥¢¯v¡A¤â¨¬µo³Â¡A¦Þ½è²H¡A¯ß²Ó®zµL¤O¡C¥t¥~°ü¤k·|¦³¤ë¸g°ÝÃD¡C¦åµê¥Dn¬O¥Ñ©ó¥¢¦å¹L¦h¡A·s¦å¥Í¦¨¤£¤Î®É¡F©ÎµÊGµê®z¡A¥Í¦å¤£¨¬¡F©Î¤[¯f¤£Â¡¡AÀç¦å®ø¯Ó¹L¦h©ÒP¡C
3. ³±µê
¤¤Â夺®eùØ¥]§tªº³±¶§¡A¤£¯à³æ¯Â¥H²{¥NÆ[©À·§¬A¬°"ª«¥ó"¡A¦ÓÀ³§@¬°ÁA¸Ñ¨Åé¨t²ÎªºÄÝ©Ê«ü¼Ð¡C³±¶§¬O´yz¨Åé¨t²Î©Î¥\¯àªº¨âÓ¬Û¤¬¹ï¥ßªº¼h±¡A¯e¯f©Î¥\¯à¤£¨}¬O¥Ñ©ó¨â¤è±¤£¨ó½Õ©ÒP¡C³±µê®É¡AÅ餺¶§ªº³¡¤À·|¬Û¹ï¸û¬¡ÅD¡A§e²{ŦµÆ¥\¯à°ª¤®¡A©ó¬O²£¥Í¹L¦hªº¼ö¯à¿n»E¡A¦P®É¨ÏÁ{§Éªí²{¦³¡GÀY·w¥Ø¯t¡A±¦â¼é¬õ¡A¤fÀê«|°®¡A¼é¼öµs¦½¡A¤j«K¯µµ²¡A¦Õ»ï¥Ø°®¡A¦Þ½è¬õµ¼¡Aa¤Ö©Î¥ú¬õµLa¡A¯ß²Ó®z§Ö³t¡C¨ä¦¨¦]¤Î¬Y¨Ç¯S©w¯gª¬·|¦]¤£¦Pªº¨ü²ÖŦµÆ¨t²Î¦Ó²§¡C
4. ¶§µê
¶§µêµý¤Ï¬MŦµÆ¥\¯à§C¤U¡A¤Þ°_¥Í²z¥NÁ½wºC¤ÎÅ餺³±´H¿n»Eªº²{¶H¡C¥DnÁ{§Éªí²{¦³¡G±¦âµp¥Õ¡A§Î´HªÏ§N¡A¬È´H³ß·x¡A¤Ö°Ê»lª×¡A¦Þ½è²H¡An««ö¤~¯à·P¨ì·L®zªº¯ß·i¡C¨ä¦¨¦]¤Î¬Y¨Ç¯S©w¯gª¬·|¦]¤£¦Pªº¨ü²ÖŦµÆ¨t²Î¦Ó²§¡C
®Ú¾Ú¤¤Âå¥|¶Eªk©Ò±oªº¦³Ãö³±¶§¯gª¬ |
|
¶Eªk |
¶§¯g |
³±¯g |
°Ý |
¨Åéµo¼ö¡B³ß§N¡B¤f´÷¡B¤j«K°®µ²¡B§¿¶q¤Ö¡B§¿¦â²`¤Î¨`¼ö¡C |
µo§N¡B¬È´H¡B¤£¤f´÷¡B³ß¼ö¶¼¡B¤j«Kµ}Äê¡B§¿¶q¦h¡B§¿¦â²M¡BG¤f®t¡B¤f²H¡C |
±æ |
±¬õ¡B²´·ú¦³¯«¡Bºò±i¡B¤f®B°®µõ¡B¦Þ¬õ¡Ba¶À¡C |
±¦â²H¥Õ¡Bºë¯«µäÃû¡B²´·úµL¯«¡B«åµL¤O¡B®B¦Þ»a¥Õ¡B¦ÞÅéD¹à¡B¦³¥Õ·Æa¡C |
»D |
Án²Ê¦h¸Ü¡B©I§l§Ö³t¡B®ð²Ê¤j¡B¤j¤p«K´c¯ä¡C |
Ánµ§C®z¡BÃi¨¥¡B©I§l²L®zµL¤O¡B¤p«K²Mªø¡B¤j«K²V¦³¥¼®ø¤Æ¹ª«´Ý´í¡C |
¤Á |
¯ß¯B¼Æ¡B¬x¤j¡B·Æ¹ê¡A¤â¨¬·Å¼ö¡A¸¡µh©Ú«öÀ£¡C |
¯ß¨I¿ð¡Bµê®z¡A¤â¨¬¥|ªÏ§N·P¡A¸¡µh«ö¼¯¥i½w¸Ñ¤£¾A·P¡C |
ªþª` |
©Ò¦³¹ï¨ë¿E¥DnŦµÆ¦³¤ÏÀ³ªº¯gª¬Äݶ§¡C |
©Ò¦³¹ï§í¨î¥DnŦµÆ¦³¤ÏÀ³ªº¯gª¬Äݳ±¡C |
|
¸É¯qÀøªkªº°ò¥»ì«h¬O¤°»ò?
¹ï©ó°·±d¤H¤h¨Ó»¡¡A¨Ã¤£»ÝnÃB¥~¼W¥[¸É«~¡C»Ýn¸É¾iªºÅéµêªÌ¡A¤]¤£¤@©w¥u¦³¦YÀç¾i¸É«~¤~¯à¸É¯qÅéµê¡C¤HÅ骺°·±d¬O¾a¦hºØÀç¾i¦¨¥÷¨Óºû«ùªº¡F¦b¤é±`¥Í¬¡¤¤¡A¤H̦Yªº¦UºØ¹ª«¡A¤£½×¬O¥D³¡BÂø¶q¡B½µæ¡B¤ôªGµ¥¡A³£¤w§t¨Åé©Ò»Ýnªº¦UºØÀç¾i¦¨¥÷¡C¥u¦³¦b¤j¯f¡B¤[¯f¡B²£«á¡B®ø¤Æ¤£¨}¡B©Î¤£¨}ªº¶¼¹²ßºD¡A©Î¬YºØ¯e¯fµ¥¦]¯À¡A¨Ï¨Å餣¯à¥þ±¦a§l¦¬Àç¾i¡A¥HP¯Ê¥F¬YºØÀç¾iª«½è¦Ó§Î¦¨µê¯g®É¤~ªA¥Î¡C
"µêªÌ¸É¤§"¬OÀ³¥Î¸É¯qªkªº°ò¥»ì«h¡C¡m¯À°Ý¡D³qµûµê¹ê½×¡n©wij¬°"ºë®ð¹Ü«hµê"¡A¤]´N¬O»¡¤Z¤HÅ饿®ð¤£¨¬ªÌ¡A¬Ò¥i¥HÀ³¥Î¸É¯q¤èªk¡CÀ³¥Î¸É¯qªk¶·¨Ì¾Ú¤¤Â媺¾ãÅéÆ[©M¿ëµý½×ªv«ä·Q¡A¦P®É¥çn°Ñ¦Ò¥H¤Uì«h¡G
1. ¦]®É¸É¯q
®Ú¾Ú©u¸`ªºÅܤƶi¦æ¸É¯q¡C¡m¤º¸g¡n"¬K®L¾i¶§¡A¬î¥V¾i³±"¬°¦¹¸É¯qªk«hªº²z½×¨Ì¾Ú¡C¤¤Âå»{¬°¥~¬É¦ÛµM®ðÔ»PÅ餺®ðªº¹B¦æ¦³±K¤ÁÃö«Y¡A¦]¦¹²{¥NÂå®a¹ï¥|©u³q¸Éªº¨ãÅé¤èªk¬O¡G
¬K©y"¤É¸É"- |
À³¥Î¨ã¦³¤É¶§¡Bµo¦½¤Î׶´Hªº¸É«~¡A´£¤É¨Åé¥\¯à¡FÁ|¨Ò¥Î©ó¦¹ªk¤§¤¤ÃĪ«¦³³Â¶À¡C |
|
³Â¶À |
|
®L©y"²M¸É"- |
§Q¥Î´H²D¸É«~¡A¹F¨ì²M´»¼ö¡B¸Ñ´÷¥Í¬z¤§®Ä¡FÁ|¨Ò¥Î©ó¦¹ªk¤§¤¤ÃĪ«¦³½¬²ü¡C |
|
²üªá |
|
¬î©y"¥¸É"- |
§Q¥ÎÃĩʤñ¸û¥©M¤§¸É«~¡A¹ï¤@¯ëµêµý¶i¦æ¸É¯q¡FÁ|¨Ò¥Î©ó¦¹ªk¤§¤¤ÃĪ«¦³¤H°Ñ¡C |
|
¤H°Ñ |
|
¥V©y"´þ¸É"- |
§Q¥ÎÃĩʤñ¸û´þ¼í¤§¸É«~¡A¹F¨ì׶Àê«O·x¤§®Ä¡CÁ|¨Ò¥Î©ó¦¹ªk¤§¤¤ÃĪ«¦³³À¯ñ¡C |
|
³À¯ñ |
|
2. ¦]¦a¸É¯q
®Ú¾Ú¤£¦P¦a°ì¡A¦Ó¬I¥H¤£¦Pªº¸É¯q¤èªk¡C¡m¤º¸g¡n"²§ªk¤è©y"¬°¦¹¸É¯qªk«hªº²z½×¨Ì¾Ú¡F¥Ñ©ó«n¥_¤H¸sÅé½è®t²§©M«n¥_Âå®a¥ÎÃĸgÅ窺¤£¦P¡A¤@¯ëÂå®a¥H¬°«n¤è¦a°ì¸û¾A©y²D¸É¡A¥_¤è¦a°ì¸û¾A©y·Å¸Éªº±¡ªp¡C
|
¡m¶À«Ò¤º¸g¡n |
3. ¦]¤H¸É¯q
®Ú¾Ú¤HªºÅé½è¤£¦P¦Ó¬I¥H¤£¦Pªº¸É¯q¤èªk¡C¡m¤º¸g¡n´yz©Ò¿×"³±¶§¤G¤Q¤¤H"¬O¦¹¸É¯qªk«hªº²z½×¨Ì¾Ú¡F«á¥@Âå®a¥ç¹ïÅé½è¶i¦æ¤F¤£¦PªºÂk¯Ç©M¤ÀÃþ¡A¦pÀê¬õ½è¡B¿ð§N½è¡Bµp½è¡B¿°º¢½è¡B±âÀß½è¤Î¥¿±`½èµ¥¡CÁ{§ÉÀ³¥Î®É¶·µ²¦XÅé½è¿ëµý¬I¸É¡A¨Ò¦p¹ïÀê¬õ½èªÌÀ³¥H´þ³±²M¼ö¸É¯qªk¡F¿ð§N½èªÌÀ³¥Î§§¶§×¶´H¸É¯qªk¡F¦Ó¥¿±`½èªÌ¶·¥H®ð¦å³±¶§¨Ö¸Éªº¥¸Éªk¡C
4. ¦]¯f¸É¯q
®Ú¾Ú¯e¯fªº¨ãÅ鱡ªp¶i¦æ¸É¯q¡C¦b¤@¨Ç¦M«æ©ÎÄY«±¡ªp¡A¦h¥Î"®m¸É"¤§ªk¡A§YÀ³¥Î¸û¤j¾¯¶qªºÃĪ«§@ºò«æ·m±Ï¡A©Î¥H¤j¶q¨ý«p½è¿@ªº´þ¿°ÃÄ«~¦bµu®É¶¡¤º¹F¨ìÀø®Ä¡C¨Çªk¥u©óµê·l¸û¬ÆªÌ¡Aªø´Á«h©ö·lµÊG¡A³y¦¨®ø¤Æ§l¦¬ªº»Ùê¡A¬Æ¦Ü·|°_¬Û¤Ï§@¥Î¡C¤@¯ë±¡ªp¤U¡A±Ä¥Î"½w¸É"¤§ªk¡A°í«ù¾¯¶q¤p¡B®É¶¡ªøªºì«h¡A½w½w¦a²£¥Í®ÄªG¡C
¦b¸Éµê®ÉÁÙnª`·N¨¾¤î"³¬ªù¯d±F"¡Aĵ±§"µê¤£¨ü¸É"ªº²{¶H¡C"±F"§Y¯f¨¸¡A¹ï©óÁÙ¨S¦³§¹¥þ²M°£¯f¨¸ªº¯f¤H¡A¸É¾i¤§«~¤£©y¹L¦À³¥Î¡A¥H§K"³¬ªù¯d±F"¡A¥²n®ÉÀ³»P׶¨¸ÃÄ°t¦X¥H§ß¥¿×¶¨¸¡C©Ò¿×"µê¤£¨ü¸É"¡A¬O»¡µêµý¯f¤HªA¥Î¸ÉÃĩθɫ~«á¡A¥X²{¤f°®®BµJ¡A·Ðļ¥¢¯vµ¥µê¤õ¤Wª¢¡A¥H¤Î®ø¤Æ¤£¨}¡B¸¡µÈµ¥¯gª¬¡C¨äì¦]¤@¤è±¬O¥Ñ©ó¥»¨µÊGµê®z¡A¦Ó³\¦h¸É«~¤ñ¸û¿°º¢©M¤£©ö§l¦¬¡AªA¥Î¹L¶q¤Ï¦Ó¥[«µÊGt²ü¡C¥t¤@¤è±³±µê±wªÌ¨Åé®ø¯Ó¤ÎÅé²G¤£¨¬¡A¯«¸g¨t²Î¥\¯à¤£¥¿Å¡A¦h¼Æªí²{¥æ·P¯«¸g¿³¾Ä¡A¦Ó³\¦h¸É¾i«~¡A¯S§O¬O¸É®ð©M¸É¶§¤§«~¡A¯à¿³¾Ä¯«¸g¨t²Î¡A¨Ï즳ªºµê¤õ¯gª¬¥[«©ÒP¡C
¦³¤°»ò¸É¯q¤èªk¡H
ÀHµÛÂåÀø¹ê½î¸gÅ窺¿n²Ö¡A¸É¯qºØÃþ¤éÁͼW¦h¡A³q¹L¦hºØ³~®|¡A³£¥i¥H¹F¨ì¥Øªº¡C
1. |
¹ª«¸É¯q¡G ¶¼¹¬Oºû«ù¤HÅé¥Í©R¬¡°Êªº°ò¥»ª«½è¡A¬O²£¥Í¨Åé¯à¶q"®ð"ªº¥²»Ý«~¡A¤¤Âå«Ü¦´N»{ÃѨì"µ´¹¥b¤é«h®ð°I¡A¤@¤é«h®ð¤Ö"¡C²{¥NÂå®a²öP¤O©ó¹¸Éªº¬ã¨s¡AÃŦP·½¡A³q¹L¤£¦Pªº¹ª«½Õ°t¡A¥i°_¨ì¸É¯qµê·lªº¥Øªº¡C |
|
¹Àø |
|
|
|
2. |
ÃĪ«¸É¯q¡G ±N¸É¯qÃĪ«¦X²z°t¥î¡A¥H¸É¤HÅé®ð¦å³±¶§ªºÁ«·l¡A¦¹¤âªk¬O¥¤éªvÀøµê¯gªº¥Dn³~®|¡A¦b¤¤Âåªvªk¤¤«D±`«n¡C¤¤ÂåÃĵo®i¥v¤W³Ì«nªº¤Hª«¡A®]«äÂä¡m¤dª÷n¤è¡DªA»ç¡n¤¤¿×"¤¤Q¥H¤W¡A¥|®É¤ÅÂö¸ÉÃÄ¡A¦p¦¹¤D¥i©µ¦~¡A±o¾i¥Í¤§³N¦Õ"¡A®Ñ¤¤¥ç¦³¦C³¯¤@¨Ç¸É¯qÃĤè¡C |
|
ÃÄÀø |
|
|
|
3. |
°w¨b¸É¯q¡G¨bªk¯à¤j§§¤¸®ð¡A·Å¸ÉµÊµÇ¡A¯q¶§ÅX´H¡C¦Ü©ó°w¨ëªkªº¸É¯q¤§¥\¡AÁö¦³³¡¤ÀÂå®aªí¥ÜÃhºÃ¡A¦ý¦³§ó¦hªºÂå®a³Ð¥ß¤F³\¦h¤£¦Pªº°w¨ë¸É¯q¤âªk¡C |
|
¨bªk |
|
|
|
4. |
±À®³¸É¯q¡G ¥H±À®³¨Åé¥Þ¦ì¡A³q¹L¤âªk½Õ¾ã¹F¨ì¸É¯q¥Øªº¡C±À®³¬O¦b¤HÅé¤@©w³¡¦ì¤W¡A¹B¥Î¦UºØ«ö¼¯¤âªk©M¶i¦æ¯S©wªºªÏÅ鬡°Ê¨Ó¨¾ªv¯e¯fªº¤èªk¡C±`±`«öÀ£©ó¤@¨Ç¨ã¦³¸É¯q¥\¯àªº¥Þ¦ì¡A¦pÃö¤¸¡B¤T¨½µ¥¡C |
|
|
|
|
|
|
5. |
©Ð«Ç¸É¯q¡G °·±dªº©Ê¥Í¬¡¡A¨Ï¤H¦å®ð©M¥¡A׶¯eªø¹Ø¡C |
¸É¯qªkªº§@¥Î¾÷²z¬O¤°»ò?
¦b¶Ç²Î¤¤ÂåÆ[ÂI¡A¸É¯qªkªº§@¥Î¾÷²z¦³¤T¤è±¡G
|
|
ŦµÆ |
1.§ß¶§¯q³±¡G³±¶§¥¢½Õ¬O¤ÞP¯e¯f©Î¥\¯à²V¶Ãªº°ò¥»ì¦]¡F¥¢½Õ«ü³±¶§ªº¤ñ¨Ò¥X²{¤£¥¿Å¤Î¤£¥§¡ªº°ÝÃD¡C¥Ñ©ó¨â¤è±¬Û¤¬¹ï¥ß¨î¬ù¡A·í¤@¤è±¤£¨¬®É¡A¥t¤@¤è±´N¬Û¹ï±j²±¡A¦]¦¹³q¹L¸É¨äµê¡A¥i¥H«ì´_³±¶§ªº½Õ©M¡A¹F¨ì°·±dª¬ºA¡C
2.±j¤ÆŦµÆ¾÷¯à¡GŦµÆ¥\¯à©ô²±¡A«h¹B¤Æ¥\¯à¬¡ÅD¡A«ÊÂõǺëÂ×´I¡A¥Í©R¤O©ô²±¡C¬Û¤Ï¡Aµêµý§Î¦¨«h«ÊÂÃ¥¢Â¾¡A¶Ç¾É¥\¯à§C¤U¡C
3.¿Eµo®ð¦å¬¡¤O¡G®ð¦å¥H¬y³q¬°¶Q¡A¦Ó¬y³qªº«e´£¦b©ó®ð¦å¥R¬Õ¡CY®ðµê¦å¤Ö¡A«h¦]µê¦Ó¾ÉP·ïº¢¡AÃø¥Hµo´§®ð¦å¹ï¾÷Å骺·Å·Ö´þ¼í¤§¥\¡C ¸Éªk¥i¥H«P¶i¦å®ðªº¥Í¤Æ¡A§ïµ½®ð¦å¤£¨¬¤§ª¬ºA ¡C
|
|
|
²{¥NÂå¾Ç»{ÃÑ¡G
À³¥Î²{¥N¬ì¾Ç¤â¬q¬ã¨s¸É¯q¤èªkªº§@¥Î¾÷¨î¡A©l©ó20¥@¬öªì¡Aªñ¦~¶¡¤w¨ú±oÂ׺Ӧ¨ÁZ¡Cªì¨B¤w½T¹ê¸É¯q¹ª«¡BÃĪ«¤Î°w¨bªº§@¥Î¾÷²z¡F ¬ã¨s¸ê®ÆÅã¥Ü¡A¨ä¨¾¯eÒç¯fÃöÁä¦b©ó¯à¹ï¤HÅé²£¥Í¥H¤U´X¤è±§@¥Î¡G
|
|
½Õ¸`µÇ¤W¸¢¥Ö½è¥\¯à |
|
|
´£°ª¤HÅé§K¬Ì¯à¤O |
|
|
«P¶i©Ê¸¢¾÷¯à |
|
|
§ïµ½ªc§¿¨t²Î¥\¯à |
|
|
§ïµ½©I§l¨t²Î¥\¯à |
|
|
§ïµ½®ø¤Æ¨t²Î¥\¯à |
|
|
½Õ¸`¯«¸g¨t²Î¥\¯à |
|
|
§ïµ½¦å²G¨t²Î¥\¯à |
|
|
§ïµ½´`Àô¨t²Î¥\¯à |
|
|
§ïµ½¤HÅé¥NÁÂ¥\¯à |
·íµM¡A¥H¤W©Ò¨¥«D¤@ºØ¸É¯qÃĪ«©Î¹«~©Ò§¹¥þ¨ã³Æ¡A¦Ó¬O¹ï©Ò¦³¸É¯qªkÁ`¾÷¨îªº·§¬A¡A¤£¦Pªº¸É¯q¤èªk¦b§@¥Î¾÷²z¤W¤S¦³¤@©wªº¶É¦V©Ê¡C
°Ñ¦Ò
1. |
Dang Yi, Chinese Nutritional Therapy , Beijing Science Publishing House, 1995.
Ð޼ݡA¤¤ÂåÀç¾i¹Àø¾Ç¡A¥_¨Ê¡G¬ì¾Ç¥Xª©ªÀ¡A1995 |
|
|
2. |
Dang Yi, Peng Yong & Li Wenkui, Chinese Functional Food , New World Press, 1999. |
|
|
3. |
Dang Yi, Wang Huizhu & Peng Yong, Chinese Health Tea , New World Press, 1999. |
|
|
4. |
Luo Yuankai, ed. TCM Gynecology , Shanghai Science and Technology Publishing House, 1986.
ù¤¸·_¥D½s¡A¤¤Âå°ü¬ì¾Ç¡A¤W®ü¡G¤W®ü¬ì¾Ç§Þ³N¥Xª©ªÀ¡A1986 |
|
|
5. |
Shi Yuguang & Shan Shujian, ed. Diarrhea in Children , Beijing TCM Ancient Books Publishing House, 1988.
¥v¦t¼s¡A³æ®Ñ°·¥D½s¡A¤p¨à¸¡Âm±M¶°¡A¥_¨Ê¡G¤¤Âå¥jÄy¥Xª©ªÀ¡A1988 |
|
|
6. |
Tang, Sun Simiao's Qianjin Yifang (A Supplement to the Essential Prescriptions Worth a Thousand Gold or Supplement to Precious Prescriptions) . Beijing People's Medical Publishing House Copying, 1955.
ð¡D®]«äÂ伶¡A³Æ«æ¤dª÷n¤è¡A¥_¨Ê¡G¤H¥Á½Ã¥Í¥Xª©ªÀ¼v¦L¡A1955 |
|
|
7. |
Yuan, Hu Sihui's Yinshan Zhengyao (Important Principles of Food and Drink) , 1st edition collated by Liu Yushu. Beijing People's Medical Publishing House, 1986.
¤¸¡D©¿«ä¼z¼¶¡A¼B¥É®ÑÂI®Õ¡A¶¼¿¯¥¿n¡A²Ä¤@ª©¡A¥_¨Ê¡G¤H¥Á½Ã¥Í¥Xª©ªÀ¡A
1986 |
|
|
8. |
Gao Xuemin, ed. Chinese Medicine 1st edition. Beijing TCM Science & Technology Publishing House, 1990.
°ª¾Ç±Ó¡A¤¤ÃľǡA²Ä¤@ª©¡A¥_¨Ê¡G¤¤°êÂåÃĬì§Þ¥Xª©ªÀ¡A1990 |
|
|
9. |
Leng Fangnan, ed. Clinical Study on Chinese Medicinal Diet and Food Therapy 1st edition. Beijing People's Medical Publishing House, 1993.
§N¤è«nµ¥¥D½s¡A¤¤µØÁ{§ÉÃÄ¿¯¹Àø¾Ç¡A²Ä¤@ª©¡A¥_¨Ê¤H¥Á½Ã¥Í¥Xª©ªÀ¡A1993 |
|
|
10. |
Dang Yi, Eat Grains for Better Health 1st edition, Taiwan Yuan-qi-zhai Publishing House,1994.
Ð޼ݡA¦Y¤½\§ó°·±d¡A²Ä¤@ª©¡A»OÆW¡G¤¸®ðÂN¥Xª©ªÀ¡A1994 |
|
|
11. |
Gu Chunhau, ed. A Complete Book for Tonification , People's Medical Publishing House, 1996.
¸ë¬KµØµ¥½sµÛ, ¸É¯q¥þ®Ñ, ¤H¥Á½Ã¥Í¥Xª©ªÀ¡A1996 |
|
|
12. |
Huang Mukun, ed. An Essential Book for Tonification , SCMP Book Publishing Ltd., 1993.
¶À¤ì©[½sµÛ, ¸É¨¥²Åª, ³Õ¯q¥Xª©¶°¹Î¦³¤½¥q¡A1993 |
|
|
13. |
Ou Ming, ed. Chinese-English Dictionary of Traditional Chinese Medicine . Guangdong Science and Technology Publishing House, 1999.
¼Ú©ú¥D½s¡Aº~^¤¤ÂåÃã¨å¡A¼sªF¬ì§Þ¥Xª©ªÀ¡A1999¡C |
|
|
Written By: |
Dang Yi (ÄÒ¼Ý) MD PhD |
Professor, Beijing University of Chinese Medicine; Visiting Professor, Middlesex |
University, London, UK; Vice Director, Gourmet Food Institute of Health Care and Nutrition of Beijing, PRC. |
|
|
Editors: |
Angela Collingwood MSN, Integrated Chinese Medicine Holdings Ltd. |
Rose Tse, Integrated Chinese Medicine Holdings Ltd. |
Jennifer Eagleton, BA & MA (Asian Studies) |
Raka Dewan, Integrated Chinese Medicine Holdings Ltd. |
|