中醫飲食禁忌
日常飲食不論選擇屬寒或熱食物,都必須根據個人體質及情況而定,請參考體質。不正確攝取造成過量和過味,會擾亂內在陰陽平衡。忌口是保證食物或藥物得到正常發揮的重要條件,一直為歷代中醫學家所重視。結合長期實踐,有關內容的著作很多。以下介紹一些日常禁忌。
日常食物的配伍禁忌
豬肉 |
甘草、蕎麥、鯽魚、黃豆、生芫茜、鴿肉、羊肝、鵪鶉、龜鱉、田螺 |
鯽魚
韭菜
萵筍
|
雞肉 |
李子、芥末、糯米、鯉魚、黃鱔、大蒜
|
牛肉 |
栗子、韭菜 |
兔肉 |
芥末、生薑 |
羊肉 |
梅子、蕎麥、醋 |
鹿肉 |
鯰魚 |
龜肉 |
莧菜、酒、瓜果、豬肉 |
甲魚 |
兔肉、鴨肉、鴨蛋、莧菜、雞蛋、薄荷、桃子 |
蟹 |
柿子、南瓜、石榴、桑椹、番薯、芹菜、泥鰍 |
鯽魚 |
芥菜、豬肝、芋頭 |
鯉魚 |
芋頭、鹹菜、雞蛋、豬肉、雞肉、南瓜 |
柿子 |
螃蟹、番薯、雞蛋、茶、酒 |
李子 |
雞蛋、雞肉、鴨蛋、鯖魚、蜂蜜、雀肉 |
芹菜 |
黃瓜、蜆、蛤、毛蚶、蟹、甲魚 |
菠菜 |
豆腐、黃瓜、鱔魚、乳酪 |
銀杏 |
鰻魚 |
粟米 |
杏仁 |
南瓜 |
鯉魚、蟹、辣椒、羊肉、海魚、蝦、雞肉 |
雞蛋 |
甲魚、兔肉、鯉魚、豆漿、生蔥、番薯 |
牛奶 |
魚生、菠菜、酸味食物 |
蜂蜜 |
鯽魚、豆漿、長毛蟹、韭菜、生蔥、芡實、萵筍 |
不適當地混吃上述食物,中醫認為可能引致體內積風、舊患復發、皮膚出疹或是更嚴重的氣滯。中醫的飲食禁忌,乃前人根據經驗總結而來,由於各人身體情況還因年齡、體質、地區和季節氣候等而異,因此並非絕對的禁忌,其性質更會在烹調過程中改變。少量、偶爾的配伍進吃,不會有問題。
病人飲食禁忌
中醫的基本概念為,身體在某些狀態或吃某類藥物時,必須限制進食屬於某些性質之飲食,請參考有關"食物之性、味及其他性能"章節。例如水腫患者要限制食鹽攝入,腹瀉患者忌吃肥膩食物。病人的飲食常須根據病人身體情況,疾病性質,來選擇食物,可從兩方面描述。
患有某些疾病必須限制飲食,如: |
|
|
|
|
|
肝病忌辛熱食物; |
|
|
心病忌鹹食; |
|
|
水腫忌鹽食; |
|
|
骨病忌酸甘食味; |
|
|
膽病忌油膩; |
|
|
虛寒腹瀉忌生冷飲食、及大量水果、蔬菜; |
|
|
皮膚瘡瘍忌魚蝦蟹; |
|
|
暈眩、失眠忌胡椒、辣椒及茶等。 |
|
|
|
|
根據中醫辨証論治原則,以証型來考慮病人的禁忌: |
|
|
|
|
|
凡表現熱症病人,如陰虛內熱、痰火內盛或津液耗傷者,忌食薑、椒、羊肉之溫燥產熱食物; |
|
|
凡外感未癒,或在喉疾、眼疾、皮膚病之後,應忌食芥未、蒜、蟹、南瓜、豬頭肉等發風動氣食品; |
|
|
凡屬濕熱內盛之人,當忌食麥芽糖、油炸、酪乳、米酒等,助濕生熱的飲食; |
|
|
凡中焦脾胃虛寒 、大病、產後者,應忌寒涼之飲食,如西瓜、李子、田螺、蟹、蚌等; |
|
|
凡各種失血、痔瘡、孕婦者,應忌食辛辣厚味推動血流之飲食; |
|
|
妊娠期禁服強烈的袪瘀血、有毒、催吐、辛熱及刺激蠕動的食品。 |
所謂「發物」指能引起舊病復發,新病加重的食物。除腥、膻、辛辣等食物外,一些特殊的食物,如蕎麥、豆芽、鵝肉、鴨頭、豬頭等為哮喘、動風、皮膚患者所忌。麻疹初發應避免有利透發的如豆芽、芫茜等。
傳統中醫對食物配伍的一些忌諱,其道理雖不充分,但也應該在日常飲食時作參考。
References
1. |
北京中醫藥大學主編,中醫基礎理論,學苑出版社,2002年2月。
Beijing University of Chinese Medicine (ed), Basic Theories of Traditional Chinese Medicine, by Academy Press [Xue Yuan], 2002-2 |
2. |
倫新、榮莉主編,四季食物補養法,人民衛生出版社,2001年12月。
2. Lun Xin & Rong Li (ed.), Tonifying by Seasonal Chinese Foods, by People's Medical Publishing House, 2001-12. |
3. |
沈慶法、于俊生主編,調補與忌口,上海科學技術文獻出版社,2002年8月。
3. Chen Qingfa & Yu Junsheng (ed.), Tonifying effect and Taboo of Chinese Food, by Shanghai Science and Technology Publishing House, 2002-8. |
4. |
王坤根總主編,婦女病中醫保健,人民衛生出版社,2000年1月。
4. Wang Kunggen (chief ed.), TCM Health Preservation of Women Diseases, by People's Medical Publishing House, 2000-1. |
5. |
方良柱主編,養生益壽食譜,讀者文摘遠東有限公司中文圖書,1997年。
5. Fang Liangzhu (ed.), Food Recipes for Health Preservation and Longer life, by Reader's digest (Far East) Co. Ltd. (1997). |
6. |
Sheila McNamara & Dr. Song Xuanke, Traditional Chinese Medicine, by Hamish Hamilton Ltd. c1995 p.120-123. |
7. |
漢英中醫辭典,歐明主編,三聯書店(香港)有限公司,1999。
Ou Ming (ed.), Chinese-English Dictionary of TCM, by Joint Publishing (HK) Co., Ltd. c1999. |
|
|
Written By: |
Dang Yi (黨毅) MD PhD |
Professor, Beijing University of Chinese Medicine; Visiting Professor, Middlesex |
University, London, UK; Vice Director, Gourmet Food Institute of Health Care and Nutrition of Beijing, PRC. |
|
Editors: |
Angela Collingwood MSN, Integrated Chinese Medicine Holdings Ltd. |
Raka Dewan, Integrated Chinese Medicine Holdings Ltd. |
Rose Tse, Integrated Chinese Medicine Holdings Ltd. |
Special thanks to Elpidio Talens Juan for helping with article graphics.
|