中醫對食物五味調配有明確的細則,強調辦証論「食」,以幫助消化吸收,更有效的平衡內在環境。以下概略中醫對日常飲食的選擇。
總之根據體質調節飲食的核心即是調整陰陽。例如陽熱型體質人士,適當地進食寒涼食物,將內在相對過盛的陽氣抑制,體質就會漸漸改變。而體內的生理機能在和諧協調的情況下,就可維持健康,免受病邪的侵襲。
中國人一直認為烹調是食物消化吸收的重要步驟,使食物易於消化吸收,另外又改變食物本身的性味,更切合個人所需。 烹調方法必須注意以下要點﹕
![]() |
應該選擇新鮮、應時及有機種植的食物; | |
![]() |
合理預備及搭配食物,使膳食性味總和更符合個人健康需要; | |
![]() |
所有食物都應該稍熱或煮過,以幫助消化吸收; | |
![]() |
蒸、水煮、燉法使食物屬性變為較陰; | |
![]() |
炸、焗、炒、燒法使食物屬性變為較陽。 |
![]() |
![]() |
|
水煮法使食物轉陰
|
油炸法使食物轉陽
|
References
English References: | |
1. | Chinese System of Food Cures Prevention & Remedies by Henry C. Lu.Sterling Publishing Co., Inc. 1986. |
2. | The Tao of Food, Richard Craze and Ronifjay, 1999 Godsfield Press. |
3. | Chinese Food: a Holistic Therapy by Tom Neuhaus, www.hopedance.org |
4. | Medicinal Food in China by Junshi Chen, M.D. http://newcenturynutrition.com |
5. | Cooling the Summer with Food: An Introduction to Medicinal Foods by Yanfang Wang, M.D., Ph.D. http://newcenturynutrition.com |
中文參考﹕ | |
1. | 党毅,中醫營養食療學,北京:科學出版社,1995 |
2. | Dang Yi, Peng Yong, Li Wenkui, Chinese Functional Food, New World Press, 1999 |
3. | Dang Yi, Wang Huizhu, Peng Yong, Chinese Health Tea, New World Press, 1999. |
4. | 羅元愷主編,中醫婦科學,上海:上海科學技術出版社,1986 |
5. | 史宇廣,單書健主編,小兒腹瀉專集,北京:中醫古籍出版社,1988 |
6. | 唐.孫思邈撰,備急千金要方,北京:人民衛生出版社影印,1955 |
7. | 元.忽思慧撰,劉玉書點校,飲膳正要,第一版,北京:人民衛生出版社,1986 |
8. | 高學敏,中藥學,第一版,北京:中國醫藥科技出版社,1990 |
9. | 冷方南等主編,中華臨床藥膳食療學,第一版,北京人民衛生出版社,1993 |
10. | 党毅,吃五穀更健康,第一版,臺灣:元氣齋出版社,1994 |
Written By: |
Dang Yi (黨毅) MD PhD |
Professor, Beijing University of Chinese Medicine; Visiting Professor, Middlesex |
University, London, UK; Vice Director, Gourmet Food Institute of Health Care and Nutrition of Beijing, PRC. |
Editors: |
Raka Dewan, Integrated Chinese Medicine Holdings Ltd. |
Rose Tse, Integrated Chinese Medicine Holdings Ltd. |