世衛組織西太區通過傳統醫學兩戰略決議
國家中醫藥管理局 2011年11月2日

世界衛生組織(WHO)西太平洋地區第62屆委員會在馬尼拉舉行。衛生部、國家食品藥品監督管理局、國家中醫藥管理局等組成的中國代表團出席，會議通過《西太平洋區域傳統醫學戰略(2011-2020)》和《傳統醫學決議》。有關《戰略》強調在初級衛生保健體系中推廣使用傳統醫學，鼓勵各國開展交流與合作，促進傳統醫學的安全、品質和療效，為成員國將傳統醫學納入國家衛生服務體系提供指導。《決議》敦促成員國根據情況，將傳統醫學以適當方式納入國家衛生體系，促進傳統醫學的可持續使用，依據《戰略》為框架，推動各國傳統醫學發展。

中新合作促腹針療法星洲推廣
大公網 2011年11月2日

廣東省中醫院、北京薄氏腹針醫學研究院、新加坡針灸學會在廣州簽署《中新腹針研究與臨床技術合作備忘錄》，三方將在腹針臨床技術與科研領域開展合作，在新加坡及東南亞地區推廣。腹針比較有系統性，穴位很易學上手和操作，腹針在診斷、辯證等方面比較有規律性，對中風後遺症、痛症、慢性病等頗有療效。廣東省腹針研究所於2005年依託廣東省中醫院成立，負責國家級中醫藥繼續教育項目─腹針療法在全國範圍的培訓與推廣，獲廣東省財政專項資助經費600萬元。

骨質疏鬆症首發中醫循證指南
中國中醫網 2011年11月2日

《原發性骨質疏鬆症中醫循證臨床實踐指南》由中國中醫藥出版社出版發行，是國內發佈的第一個中醫循證臨床實踐指南，對促進以中醫藥為主的原發性骨質疏鬆症的診斷、預防和治療，提高療效和減少不規範使用具有重要意義。該指南由中國中醫科學院中醫臨床基礎醫學研究所謝雁鳴研究員等歷時4年制定。針對群體是原發性骨質疏鬆症的高危人群，和原發性骨質疏鬆症患者無並併發骨折者。指南編寫組基於循證醫學評價，對相關中英文文獻進行了較全面的查詢檢索和評價，使用者了解到每個建議的證據級別和建議強度。指南擬3年修訂一次。

世界中醫學大會20餘國專家確定核心課程
中醫中藥 2011年11月10日

20餘國家和地區的100餘名專家、代表對《世界中醫學專業核心課程(草案)》進行為期2天的討論，最終通過草案。課程包括《中醫基礎理論》、《中醫診斷學》、《中藥學》、《方劑學》、《中醫內科學》、《針灸學》、《推拿學》、《中醫婦科學》、《中醫兒科學》、《經典醫籍選讀》等10門課程，並對各門課程提出了參考學時。各地中醫學教育機構可結合自身辦學特色和專業發展方向，在核心課程的基礎上，增加其他課程。

紐約州針灸師聯會 慶祝成立十五周年
大公網 2011年11月11日

美國紐約州執照針灸醫師聯合會舉行系列活動，慶祝聯合會成立15周年以及中醫針灸正式進入美國40周年。活動包括針灸專題講座、慶祝晚會以及該聯合會正式出版的《針行美國》、《15周年學術論文集》首發等。目前美國已有40個州通過相關立法，將中醫針灸納入合法醫學治療手段。全美已經有56家獲得政府批准的針灸學校。紐約州執照針灸醫師聯合會成立於1996年，是經紐約州政府註冊通過的非盈利性學術團體，由大紐約地區的5家中醫針灸團體聯合組成。

中國科學家認為：中藥國際化仍面臨重重困難
新華網 2011年11月12日

中國工程院院士李連達表示，迄今還沒有中藥通過美國食品和藥品管理局(FDA)的認證而進入美國市場，短期內仍很難實現。目前有10種中藥處方藥正式向美國FDA申請檢測認證，其中有7種進入二期臨床試驗，其餘3種正啟動一期臨床試驗。李連達介紹，從二期臨床進入三期臨床的淘汰率高達四分之三，這10種中藥中，如果最終能有1至2種成功通過，已經很了不起了。海關數據顯示，近年來中國中成藥貿易逆差額增勢擴大，2010年中國中成藥出口為1.93億美元，而進口2.18億美元，逆差為0.25億美元。中國工程院院士劉昌孝認為，中國已成為世界最大的原料藥出口國，但醫藥創新能力不強，一些外國生產的洋中藥水準已反超本土產品。

國家中醫局成立中藥歐盟註冊專家指導組
新浪網 2011年11月14日

國家中醫藥管理局成立中藥歐盟註冊專家指導組，為國內企業提供相關指導，以推進中藥國際註冊內容的實施，落實和歐洲藥品與保健品品質管制局簽署的科技合作協議。專家指導組將統籌指導中草藥專論的研究和編寫；深入研究國家中藥在歐盟註冊的相關問題；還將對有關企業開展中藥歐盟註冊工作提供技術指導、諮詢及相關業務服務。專家組秘書處設在國家中醫藥管理局中藥品質控制重點研究室。

廣西古駱越遺址發現罕見野生薏苡
中新網 2011年11月17日

廣西駱越文化研究會古醫藥專家，在考察南寧市武鳴縣鑼圩古駱越文化遺址時，發現成片野生薏苡。野生薏苡和野生稻等遠古活化石的發現，為研究古駱越「都廣之野」、「百穀自生」的生態環境提供了寶貴的資料。武鳴縣鑼圩的遺址是一個6000年前的新石時代遺址，發現貝丘祭祀遺址、大石鏟祭祀遺址等，附近還發現新石器時代岩洞葬遺址，說明是一個古駱越人大聚落。薏苡是古駱越人的重要糧食，也是重要藥用植物，食用薏苡防治腳水腫病和疫氣是古駱越人對中華醫藥的重要貢獻。

中醫診所獲匯豐青年創業大獎
大公網 2011年11月18日

兩位香港年青中醫創辦的中醫診所，最近榮獲由香港青年協會主辦的匯豐青年創業大獎亞軍，兼奪網上最具人氣企業大獎。2005年畢業於浸大中醫藥學院的彭愉康和歐卓榮，在2008年開始合辦康德堂中醫診所至今，診所結合傳統中醫與現代管理的模式，以專業及年輕化的形象，為病人診治和調理身體，藉此將傳統中醫藥發揚光大。他們並成立非牟利機構全仁中醫，前往落後國家和地區義診。

中國探索用中醫治療「軟癌」取得進展
新華網 2011年11月18日

再生障礙性貧血是一種骨髓造血功能衰竭疾病，呈現高發態勢。雖然不如白血病兇險，患者生存時間較長，但常反覆發作，極易引發嚴重的感染性疾病，被醫學界稱為「軟癌」。作為國家2011年中醫藥行業科研專項，名為慢性再生障礙性貧血致重因素中醫干預研究，由16家機構的20位名專家參與。經多年臨床證明，將金銀花、板藍根等10味中草藥混合的中藥複方顆粒劑，具有明顯的緩解和控制病情、減少患者復發率的作用。通過中醫中藥的干預治療，我們發現病人的感染、出血的發生率明顯下降，療效提高明顯，領銜專家周郁鴻教授說。

中醫四診儀參與火星500試驗
古方中醫網 2011年11月20日

俄羅斯航太官員發佈火星500試驗的詳細狀況，由中方組織開展的長期封閉環境人體中醫辨證研究等三個參試項目，均達到預期目的。負責項目的系統副總設計師李瑩輝介紹：中醫研究，主要利用望聞問切手段，對長期密閉環境下人體的功能和生命活動規律進行探索。希望為航太工程中人的健康醫療問題提供新思路。火星500是由俄羅斯組織、多國參與的國際大型試驗項目。參與此次試驗的6名志願者在全封閉的520天裡，成功完成100多個試驗項目。

儘快制定中草藥在化妝品行業的應用標準
中國網 2011年11月20日

在廣東省中山市舉辦，第六屆健康與發展中山論壇之第五屆化妝品產業高端論壇暨中藥化妝品發展趨勢沙龍，專家呼籲國家相關部門儘快制定植物(中草藥)在化妝品行業的應用標準。隨著全球低碳、綠色環保的城市化進程的加速，植物護膚已成為一種革命趨勢。截止2010年，歐洲發達國家發佈的植物護膚系列品牌已達900多個(增長52%)，植物護膚產品數量達8000多種(增加80%)。目前國內有4000家化妝品企業，但年銷售一億元以上的只有50家。隨著外資化妝品巨頭對丁家宜、小護士等品牌的收購，中國化妝品產業勢必要面臨一場反圍剿戰。一些專家說，中國的化妝品企業要突圍，重視將中草藥融入化妝品是重要的一招。

中醫教育國際化需更多雙語教師
中國中醫藥報 2011年11月25日

2011年度國家級中醫藥繼續教育項目，中醫學雙語(英語)教學師資培訓班，在北京中醫藥大學舉行。培訓班邀請15位長期從事中醫藥雙語(英語)教學及中醫英文翻譯的專家，分別從教學模式、思路與方法介紹，各學科相關術語的翻譯及應用，學科英語授課示範，海外中醫教育現狀、課程體系及教學方法四個專題介紹及研討。隨著世界中醫熱的不斷升溫，中醫藥院校積極探索設置中醫、針灸等專業的對外交流，雙語教學師資不足問題日益凸顯，是舉辦培訓班的目的之一。雙語教學指採用外文教材，且外語授課達課時的50%及以上。

編輯：
Rose Tse, 綜合中醫藥控股有限公司